先進第十一

【論語】先進第十一12「季路、鬼神に事うることを問う」

先進第十一
スポンサーリンク

「季路問事鬼神」の意味は?

【分かりやすい口語訳】

分かりやすい口語訳です。

分かりやすい口語訳

季路が鬼神に仕える道を孔子にたずねた。

孔子が言った「人に仕える道もわからないで、どうして鬼神に仕える道がわかろう」

季路「では、死とはなんでありましょうか」

孔子「生がなんであるかわからないのに、どうして死がなんであるかがわかろう」

【原文】季路問事鬼神

原文です。

季路問事鬼神、子曰、未能事人、焉能事鬼、曰、敢問死、曰、未知生、焉知死、

先進第十一その12

【読み下し文】季路、鬼神に事うることを問う

読み下し文です。

読み下し文

季路きろしんつかうることをう。

いわく、いまひとつかうることあたわず、いずくんぞつかえん。

いわく、えてう。いわく、いませいらず、いずくんぞらん。

スポンサーリンク

先進第十一12【分類】

誰の言葉?

言った人 : 季路、孔子

お役立ち度

お役立ち度 : 4 out of 5 stars

カテゴリー

カテゴリー : 教訓、生き方。

スポンサーリンク

論語|おすすめ書籍

スポンサーリンク
雑記ブログは収益化の夢を見るか

コメント