【論語】陽貨第十七２３「君子、勇ありて義なければ乱を為す」

子路が尋ねた「君子は勇を尊びますか？」

孔子が言った「君子は義を最上とする。君子に勇があっても義がなければ反乱の種となる。
小人に勇があっても義がなければ盗賊になるだけだ。」

子路（しろ）曰（いわ）く、君（くん）子（し）は勇（ゆう）を尚（たっと）ぶか。

子（し）曰（いわ）く、君（くん）子（し）は義（ぎ）以（もっ）て上（じょう）と為（な）す。

君（くん）子（し）勇（ゆう）有（あ）りて義（ぎ）無（な）ければ乱（らん）を為（な）す。

小（しょう）人（じん）勇（ゆう）有（あ）りて義（ぎ）無（な）ければ盗（とう）を為（な）す。