【論語】郷党第十１１「人を他邦に問わしむるには」

「問人於他邦」の意味は？

分かりやすい口語訳です。

分かりやすい口語訳

他国にいる友人に使者を出すときは、使者に対して再拝して送り出す

原文です。

問人於他邦、再拜而送之、
郷党第十その１１

読み下し文です。

読み下し文

人（ひと）を他（た）邦（ほう）に問（と）わしむるには、再拝（さいはい）して之（これ）を送（おく）る。

言った人　：　不明

お役立ち度　：　

カテゴリー　：　教訓、生き方。